Profesjonalne tłumaczenia językowe w Gdyni i Trójmieście

Oferujemy profesjonalne tłumaczenia językowe, zarówno pisemne, jak i ustne. Nasze usługi obejmują przekłady z wielu języków na język polski i odwrotnie – z języka polskiego na inne języki z całego świata. Wykonujemy profesjonalne tłumaczenia tekstów między innymi z angielskiego, niemieckiego, rosyjskiego, francuskiego. Zatrudniamy specjalistów od języków bałkańskich, bałtyjskich, romańskich, a także azjatyckich. Zapraszamy do zapoznania się ze szczegółowym spisem języków oraz specjalizacji przekładów oferowanych przez INTERLANG.

Jakie tłumaczenia językowe oferujemy?

Wykonujemy profesjonalne tłumaczenia ustne oraz pisemne. W zakres tych pierwszych wchodzą przekłady symultaniczne, szeptane oraz konsekutywne. Oferujemy także ustne tłumaczenia przysięgłe, wymagające obecności tłumacza w urzędzie czy kancelarii. W ramach translacji pisemnych wykonujemy natomiast między innymi tłumaczenia techniczne, specjalistyczne oraz przysięgłe. Zajmujemy się przekładem dokumentów i korespondencji firmowej, gwarantując pełną dyskrecję. Tłumaczymy akty notarialne, certyfikaty, świadectwa oraz dowody rejestracyjne. Pomagamy w tworzeniu obcojęzycznych wersji stron internetowych. Jesteśmy otwarci na wszystkie projekty, z jakimi mogą zgłosić się do nas klienci. Każde zlecenie traktujemy równie poważnie. Dokładamy wszelkich starań aby zawsze wywiązać się z niego rzetelnie i terminowo.

Co jeszcze znajduje się w naszej ofercie?

W zakres naszej działalności wchodzą takie usługi jak weryfikacja i redakcja przetłumaczonych już tekstów, dostarczonych przez klienta. Zajmujemy się także obróbką graficzną tłumaczeń na życzenie zleceniodawcy. W ramach tej usługi formatujemy tekst zgodnie z oryginałem, edytujemy grafiki, wykresy oraz schematy.

Dlaczego warto zdecydować się na tłumaczenia językowe w firmie INTERLANG?

Tym, co przemawia za podjęciem współpracy z naszą firmą, jest wysoka jakość tłumaczeń, bezpieczeństwo oraz pełna dyskrecja. Nasi tłumacze to doskonali specjaliści, którzy oprócz biegłej znajomości danego języka, posiadają rozległą wiedzę i doświadczenie w zakresie tematyki tłumaczonych tekstów. W celu zagwarantowania najwyższego poziomu usług nasza firma wdrożyła system zarządzania jakością zgodny z ISO 9001:2008. Pracujemy także zgodnie z normą PN-EN 15038, która jest pierwszą normą jakościową odnoszącą się wyłącznie do branży tłumaczeniowej. Każde z wykonywanych przez nas tłumaczeń jest poddawane procesowi weryfikacji, który ma na celu porównanie tekstu źródłowego i tłumaczenia pod kątem poprawności warsztatowej, kompletności tekstu, zachowania właściwej i jednolitej konwencji stylistycznej, a także typowej terminologii dla danego klienta czy branży.